La Raccolta Dei Giunchi

Verdi giunchi dai getti rossi,
Lunghe foglie piegate dal vento;
Tu ed io nella stessa barca
A coglier giunchi, sui Cinque Laghi.
Partimmo all'alba dall'Isola delle Orchidee,
Ci riposammo al meriggio all'ombra degli olmi.
Tu ed io insieme a cogliere giunchi...
Calò la notte e non ne avevamo che un pugno.

[Anonimo, IV sec d.C., Cina]